select category_id from item_category_relation where item_id='72' Om sarve bhavantu sukhinah (universal prayer): lyrics and meaning

Uniting EAST & WEST spiritually..!!

Om sarve bhavantu sukhinah (universal prayer)

Lyrics in Sanskrit

ॐ सर्वे भवन्तु सुखिनः।

सर्वे सन्तु निरामयाः।

सर्वे भद्राणि पश्यन्तु।

मा कश्चित् दुःख भाग्भवेत्॥

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

Lyrics in (transliterated English) English

Om, Sarve bhavantu sukhinaḥ

Sarve santu nirāmayāḥ

Sarve bhadrāṇi paśyantu

Mā kashchit duḥkha bhāgbhavet

Oṁ Shāntiḥ, Shāntiḥ, Shāntiḥ

Meaning in English

May all be prosperous and happy

May all be free from illness

May all see what is spiritually uplifting

May no one suffer

Om peace, peace, peace

Meanings of the words

Om=holy word, word of creation; Sarve=all; bhavantu=be; sukhinah=happy/ pleasant/ prosperous

santu=be; nir=without; amayah=illness; niraamayah=without illness

bhadrāṇi=good, uplifting; pasyantu=may see

ma=not; kashchit=anyone/ someone; dukhah=sorrow/ suffering; bhag=part/ share; bhavet=have; bhagbhavet=take part;

 

It is believed to be inspired from the Brihadāraṇyaka Upanishad verse 1.4.14. This is not the same as the verse 1.4.14 from Brihadaranyaka Upanishad. (Please let us know if you have any knowledge on this)



Related content